Александр Бангерский (banguerski_alex) wrote,
Александр Бангерский
banguerski_alex

ОТ ОСВЕНЦИМА ДО ДАХАУ

   Сын маршала Тимошенко спас французского подпольщика от советского лагеря

Александр Бангерский.

   МЫ ПОЗНАКОМИЛИСЬ в Российском культурном центре в Париже на концерте,
посвященном 200-летию со дня рождения Пушкина. Мне представили одного из
организаторов концерта, симпатичного пожилого француза Жака Франки,
который, узнав, что имеет дело с журналистом из России, тут же прочел мне
наизусть (по-русски) "Я помню чудное мгновенье".
   - А где вы учили русский язык? - поинтересовался я.
   - В Освенциме.



   Я, конечно, стал расспрашивать о подробностях. Вот что он мне рассказал:
   - Сам я родом с Корсики. Во время войны учился в Лионе, в
Политехническом институте. В ноябре 1942 года, мне тогда было 17 лет, начал
помогать подпольщикам. Вместе с моим старшим товарищем Жоржем Тьерри
д"Аржантье, который был уже на последнем курсе, мы организовали тайную
студенческую организацию, человек 50 в ней было. Мы уговаривали
однокурсников идти офицерами в армию Освобождения, которую формировал в
Англии генерал де Голль. Тех, кто соглашался, переправляли в Лондон через
Испанию. Немцы тогда боялись, что американцы высадятся на юге Франции,
поэтому они не доверяли больше правительству Виши, повсюду были агенты
гестапо. 11 февраля 1944 года я пошел забрать секретную переписку в
условном месте. Но там меня ждала засада - кто-то донес. В меня стреляли,
одна пуля попала в плечо, другая - в пояс. Но на мне был армейский ремень
из толстой кожи, это меня спасло.
   Гестаповцы схватили меня и, поскольку я был ранен, отправили в
госпиталь. Там меня приковали к кровати, чтобы не сбежал. Потом был суд, но
меня даже не допрашивали, сразу объявили приговор: пожизненное заключение.
   И тут меня выручил Наполеон. Дело в том, что один из судей говорил
по-французски. Он начал меня расспрашивать, а узнав, что я - корсиканец,
устроил настоящий экзамен по истории наполеоновских войн. Экзамен я,
очевидно, выдержал, потому что этот человек что-то сказал председателю
трибунала, и пожизненное заключение мне заменили десятью годами лагеря. Но
они, конечно, понимали, что все равно посылают меня на смерть.
   27 апреля я уже был в Освенциме. Еще в поезде один друг дал мне
маленький кусочек пилы - буквально два зубца. Нас было в вагоне человек
сто, но я все же попытался незаметно процарапать дыру в стене. Но кто-то
заметил, что я делаю, и вызвал охрану.
   Когда мы прибыли, нас сразу остригли, забрали всю одежду, вещи, у кого
что было. Всех одели в полосатую форму. У меня был на груди красный
треугольник: значит - политический. У саботажников был черный, у воров -
зеленый, у гомосексуалистов - розовый. И всем вытатуировали номера. Мой,
вот он - 185572, - на руке. А русским почему-то татуировку делали не на
руке, а на груди.
   Меня мой товарищ устроил в команду к русским - их было 49 человек, и я
один - француз. Вот тогда я научился по-вашему. Старшим в команде был
Володя Тимошенко, сын маршала. Нас возили в Краков, разбирать развалины
после бомбежек. Там вокзал часто бомбили. А охрана старалась держаться
подальше - попадались невзорвавшиеся бомбы, одна команда так подорвалась,
что ничего от них не осталось.
   Так что наше положение было хорошее - эсэсовцы далеко, а в разбомбленных
вагонах можно было всякую еду найти, ешь до отвала, только с собой брать
нельзя. Один русский из нашей команды, по кличке Бомба, нашел сигары:
смотрим, он вылезает из вагона и сразу пять сигар во рту. Затянулся - и
упал, сознание потерял.
   Нас возили туда из лагеря на двух грузовиках. И вот однажды, 16 декабря,
я увидел надпись на вокзале: этот поезд отправляется завтра в 10 утра. Я
сказал об этом Володе Тимошенко. И мы договорились бежать всей командой.
Наутро, как привезли нас, охрана ушла, как обычно, а мы спрятались в вагон
и поехали.
   Поезд шел часа два, наверное. Холодно было, снег. Когда ехали через лес,
соскочили с поезда. Увидели какой-то барак в лесу, там свет. Смотрим, люди
с оружием, оказалось - партизаны. Поляки. Но командовали ими русские.
Политрук там был, он нас два дня допрашивал. Сначала не верил ни одному
слову. Мы ему говорим: сообщи по радио, что с нами сын Тимошенко. В конце
концов связались со штабом Конева, он по другую сторону Вислы был, оттуда
пришло подтверждение, тогда политрук повежливее стал. И мы стали с ними
партизанить.
   Через какое-то время появились советские войска. А потом - штаб Конева.
И приказ: всех иностранцев - в лагерь под Одессой, до конца войны.
   Но Володя мне тогда сказал: нечего тебе в лагере делать, отправляйся на
запад, домой. Дал мне велосипед с фонариком, чтобы ехать по ночам, форму
французскую где-то раздобыл, дал паек на две недели - и я двинулся в
сторону Баварии. Через две недели уже был в Унтербрюке. Отощал в дороге
сильно. Шутка ли - полтыщи километров, наверное, проехал.
   Американцы туда еще не дошли. Вижу указатель: поворот на Дахау - 19 км.
Тут на дороге появились американцы, я махал им, да никто не остановился. А
я знал, что в Дахау - лагерь, так что надо бы им туда побыстрее, чтобы
спасти тех, кто еще жив.
   Смотрю, стоит джип, на нем - трое американцев, а говорят по-итальянски,
я понял, потому что корсиканский диалект очень похож на итальянский язык. Я
им объяснил - там лагерь, надо туда помощь послать. Они вызвали майора, я
ему повторил все, и он направил туда отряд. Это уже был конец апреля 1945
года. Там, в Дахау, оставалось 36 тысяч заключенных.
   - А где вы встретили День Победы?.
   - Я вернулся в Париж 3 мая. А День Победы встретил в госпитале, меня
лечили от истощения, я весил 42 кило.
   Париж.
//* Источник информации : Независимая газета, 8.05.98
//* Рег.Ном.- 1080500030.50-------------------------------------------

Примечание:
Материал этот мне заказали буквально за день. Проверять времени не было,
надо было успеть в праздничный номер к Дню победы. В редакции тоже, видимо,
никто не проверял. Уже потом я выяснил, что у маршала Тимошенко никакого 
сына Владимира вроде бы не было...


  
Tags: НГ, Освенцим, Тимошенко, Франция, война, из моего
Subscribe

  • Русские во Франции (окончание)

    Завершаю список (далеко не полный) известных французов - выходцев из России. В нем не хватает, например, Шарля Азнавура, Ивана Реброва, Пьера…

  • Русские во Франции

    Наткнулся на интересную статистику: В 2016 году во Франции жили 51.379 иммигрантов из России, в том числе - 14.968 младше 15 лет, 7.498 - от 15 до…

  • Коронавирус и доносительство

    Во Франции в разгар пандемии коронавируса около 70% звонков в полицию составляют доносы. Полицейские просят прекратить такие звонки, чтобы не…

promo banguerski_alex апрель 11, 2018 15:00 1
Buy for 100 tokens
Мою статью разместили на сайте весьма солидного журнала "Россия в глобальной политике": Поджечь траву, избежать пожара 29 января 2018 Александр Бангерский Александр Бангерский Резюме: Столетие Февральской, а затем и Октябрьской революции 1917 года прошли на удивление тихо и…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments