Вы стали уже почти французом, если... (2)

если вы чистите зубы после обеда, даже на работе
если вы отправляете поздравительные открытки со всеми праздниками, даже если можно просто позвонить по телефону

- если вы сильно возмущаетесь, не найдя в магазине любимую марку печенья или кофе
- если вы перестали звонить на историческую родину несколько раз в день, придя в ужас после полученных в конце месяца счетов
- если вы искренне не понимаете, что смешного в фразе "шоб ты жил на одну зарплату", и словосочетание "простой инженер" вам кажется довольно странным
- если вы не складываете в угол старые газеты, надеясь сдать их в макулатуру и купить интересные книги
- если ваши дети не требуют накосить для школы 10 кило травы или предоставить 15 кило металлолома
- если слово "студент" не ассоциируется со словом "колхоз"
- если в 40 лет вы не начинаете носить мешковатую одежду, мотивируя "да что мне теперь в жизни надо"
- если старушки в шортах не вызывают у вас возмущения - тоже мне, старая лошадь, а оделась, как девочка
- если, обедая в кафетерии, вы уверенно просите у раздатчика куриную ножку, и вам не отвечают: "Ишь какая умная выискалась! Тебе ножку, а другим что?"
- если вы знаете почти наизусть сериал "Маленький домик в прерии"
- если вы избавились от привычки расставлять книги на полке по цвету обложки
- если вам удается понимать намеки "Guignols" и "Canard enchaine"
- если вы четко отличаете марсельский акцент от бельгийского или квебекского
- если вы отключаете отопление перед проветриванием жилья
- если вы, узнав о существовании acariens, испытываете перед ними панический страх и закупаете разные аэрозоли для избавления от этих вредных засекомых
- если кот, устроившийся на вашем обеденном столе, вызывает чувство умиления
- если вы, придя в супермарше или ФНАК, прочно и надолго устраиваетесь с книгой на полу, и никто вам не говорит "неча страницы мусолить. Покупай или проваливай"
- если вы, разбив в магазине банку, не бежите к кассе платить с виноватым видом, а величественно удаляетесь, предоставив уборщице ликвидировать осколки
- если вы сменили шампанское с полусладкого на брют
- если вместо "б..." вы говорите "punaise"
- если вместо "пицца" вы спокойно произносите "пидзА", совершенно не смущаясь

...если вы затрудняетесь объяснить детям, в какое время года созревают помидоры.

...если за последние десять лет вы ни разу не одолжили у соседей ни спичек, ни соли.

...если Париж для вас - не "праздник, который...", а дорогущий вонючий город, из которого надо бежать в провинцию (выйдя на пенсию).

...если "сибирскими морозами" вы называете -4°С на улице.

...если балкон вашей квартиры украшен цветами, а не фельдикосовыми трусами 56 размера или звездно-полосатыми флагами.

...если вы понятия не имеете, кто такой Лермонтов.

...если вы считаете, что Распутин - это основатель русского ресторана, что напротив "Лидо".

...если гимном новой России вы считаете песню "Дорогой дальнею, дорогой длинною..."

...если в новогоднюю ночь вы заваливаетесь спать, как обычно, вечером в 22 часа.

...если вы уверены, что русские создали всего два фильма - "Броненосец Потемкин" и "Летят журавли".

...если, приехав в Россию, вы болезненно реагируете на хмурые лица местного населения;

...если одна из любимеиших вами комедий - "Le diner de cons";

...если без бокала хорошего красного вина не обходится ни один из ваших ужинов;

...если в день рождения вашего ребенка вы вивешиваете воздушные шарики на ворота вашего дома;

...если вы ВСЕГДА изображаете на лице улыбку, столкнувшись взглядом с незнакомым человеком;

...если Вы предпочитаете есть редиску со сливочным маслом, солью и багетом, а ее порезание в салат и удобрение сметаной :-) вызывают у Вас искреннее удивление.

...если Вы не едите овощной салат одновременно с мясным блюдом

- если Вы проводите бОльшую часть Вашего времени в гостях за апертивом и дижестивом.

- если Вы привыкли, что постоянно надо "брать рандеву".

- если Вы "берете" метро, автобус и другой транспорт.

- если Вы "спускаетесь" в Ниццу и "поднимаетесь" в Париж.

- если душ для Вас - нормальная процедура по утрам.

- если по приезду в Россию Вы здороваетесь с шофером автобуса.

- если вы после одного безобидного похода к врачу возвращаетесь из аптеки с огромным баулом медикаментов и дома из них можно строить города ;

- если вы не знаете что такое марлевый бинт и не умеете делать повязку -чепчик ;

- если вас не удивляет трех-четырехлетний ребенок с пустышкой во рту и памперсом в штанишках , восседающий на прогулке в колесном средстве передвижения - коляске .

- если возраст ребенка до трех лет считаете в месяцах .

- если вас не удивляют 4-6 летние дети, сосущие большой палец.

- если при наступлении темноты Вы закрываете жалюзи, задраиваясь в квартире, как в подводной лодке ...

- вы никогда не едите сыр на завтрак

- вы называете огурцы корнишонами, а оливье русским салатом

- если вы собираетесь куда-то на машине, то первым делом думаете о том, где вы ее припаркуете в пункте назначения

- вас не приводит в экстаз мысль об отпуске в Турции

- вы используете балкон для выращивания цветочков, а не для складирования бытового мусора и велосипедов

- вас не удивляет, что при любом походе к доктору он обязательно выписывает вам антибиотик, а то и два

Если вы женщина, то

- вы выбрасываете стеклянные баночки из-под майонеза и джема

- вы не впадаете в глубокую депрессию, порвав колготки в середине рабочего дня или в общественном месте

- вы одеваете кроссовки адидас  под классическую юбку, потому что вам так удобнее. И вообще считаете, что это элегантно

- вы не знаете, что такое обрезной маникюр

- вы считаете французских мужиков занудами и предпочитаете итальянцев

- вы никогда не одеваете вашим детям колготки под брюки

- ваши дети лет до четырех ходят с соской, а после четырех с пальцем во рту

про "заземленных" французов :

- если вы каждую грядочку огораживаете досочками
- если от нашествия кошек и собак на ваш огород вы посыпаете специальные гранулы
- если вы вместо прополки согнувшись покупаете desherbent
- если вы давно знаете, что vigne и raisin это не одно и то же
- если весной вы посещаете огромные магазины jardinage в десять раз чаще магазинов одежды

(это я только третью страницу осилил)